올스타 휴식 직전 핵심 투수 제거로 KBO 구단들 긴장감 고조 / KBO Teams Shutdown Key Pitchers as All-Star Break Nears


<div class="editor-img-box" readability="7"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/03/39f8e173-f4ff-4654-a3f5-d2a6ebf0943c.jpg?w=728" alt="LG Twins starter Song Seung-ki pitches against the Kia Tigers during the clubs' Korea Baseball Organization regular-season game at Jamsil Baseball Stadium in Seoul, May 30. Courtesy of LG Twins" decoding="async" loading="eager" fetchpriority="high"></picture><div class="caption" readability="9"><p>LG Twins starter Song Seung-ki pitches against the Kia Tigers during the clubs' Korea Baseball Organization regular-season game at Jamsil Baseball Stadium in Seoul, May 30. Courtesy of LG Twins</p></div></div> <p class="editor-p">Several KBO clubs are extending rest periods for injured pitchers as the first half of the season ends. The LG Twins will place left-hander Song Seung-ki on the injured list for an additional two weeks, delaying a planned return from back spasms until after the All-Star break (July 10-15).</p> <p class="editor-p">Song, who led rookies with 11 wins and a 3.50 ERA last year and earned a spot on the Korean national team for the World Baseball Classic, posted a 1.42 ERA over his first five starts this season before a downturn in May. His ERA rose to 4.71 after allowing 18 earned runs in 16 2/3 innings, followed by a rough outing on June 7.</p> <p class="editor-p">In other KBO moves, the Kiwoom Heroes have placed Dominican starter Raul Alcantara on a pre-All-Star break rest due to right elbow inflammation. He will not start again before the break, and outfielder Im Ji-yeol was recalled from the minor leagues to fill his roster spot.</p> <div class="editor-img-box" readability="7"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/03/8b75e7fc-c7e1-45bd-995d-84356e632f8f.jpg?w=728" alt="Kiwoom Heroes starter Raul Alcantara pitches against the LG Twins during the clubs' Korea Baseball Organization regular-season game at Gocheok Sky Dome in Seoul, Wednesday. Courtesy of Kiwoom Heroes" decoding="async" loading="lazy"></picture><div class="caption" readability="9"><p>Kiwoom Heroes starter Raul Alcantara pitches against the LG Twins during the clubs' Korea Baseball Organization regular-season game at Gocheok Sky Dome in Seoul, Wednesday. Courtesy of Kiwoom Heroes</p></div></div> <p class="editor-p">Alcantara has been a standout for the struggling Heroes, going 7-6 with a 3.32 ERA and leading the league with 103 innings pitched while ranking among the leaders in strikeouts with 96.</p> <p class="editor-p">Samsung Lions rookie right-hander Jang Chan-hee will miss the All-Star Game due to inflammation in his pitching arm. The 18-year-old has appeared in eight starts and 10 relief appearances, posting a 4-4 record with a 4.58 ERA, and will be replaced on the All-Star roster after being sidelined for rest following the break.</p> <br><hr><br>한국 야구계의 최근 소식을 전문적이고 객관적인 보도 톤으로 요약한다. HTML 태그만 사용해 단락을 구성하고, 첨부된 이미지 관련 요소와 광고 테스트 문구는 제거한다. 인용된 기업명, 언론사명 등은 제외하고, 개인 정보도 삭제한다. 원문의 의미나 맥락을 바꿨지 않도록 핵심 사실을 명확히 제시한다. <p>전반부가 끝나가는 한국 프로야구에서 각 구단은 다친 투수들에게 추가 휴식을 주기로 결정했다.</p> <p>리그 선두를 달리는 LG 트윈스는 왼손 투수 송승기를 추가로 2주간 부상자 명단에 남겨둘 예정이다. 감독은 송이 허리부상으로 회복 중이며, 원래는 다다음 주에 복귀가 예상됐으나 올스타 휴식기인 7월 10~15일 사이 이후에 등판한다는 계획을 밝혔다.</p> <p>송은 지난해 신인 중 다승 부분에서 1위를 차지했고 평균자책점 3.50을 기록했다. 또한 이번 시즌 초반 5경기에서 1.42의 ERA를 기록하며 국가 대표팀에 선발되기도 했다.</p> <p>그러나 송의 상태는 5월 들어 악화됐다. 16과 2/3이닝 동안 18자책점이 나오며 ERA가 4.71로 급상승하는 부진을 겪었다.</p> <p>5월 30일 5이닝 1실점을 기록했으나 6월 7일에는 2이닝 동안 6실점(3자책점 포함)하고 홈런 2타를 맞으며 부진을 재차 겪고 전력에서 이탈했다. 다음 날 자리를 비웠고, 기록은 3-1과 5.11 ERA로 남아 있다.</p> <p>다른 구단 소식으로, 키움 히어로즈는 도미니카 공화국 출신 선발 투수 라울 알칸타라의 휴식을 결정했다. 어깨에 경미한 염증이 발견됐으며, 올스타 휴식기 이전에 추가 선발이 불가능한 상황으로 판단되어 로테이션에서 제외하고 마이너에서 모험자 이지열을 불러 보강했다.</p> <div class="editor-img-box" readability="7"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/03/8b75e7fc-c7e1-45bd-995d-84356e632f8f.jpg?w=728" alt="키움 히어로즈 라울 알칸타라가 고척 스카이 돔에서 LG 트윈스와의 정규시즌 경기에서 공을 던지는 모습" decoding="async" loading="lazy"></picture><div class="caption" readability="9"><p>키움 히어로즈 선발 라울 알칸타라가 고척 스카이 돔에서 LG 트윈스와의 정규시즌 경기에서 공을 던지는 모습</p></div></div> <p>알칸타라는 지난 시즌 7승 6패, 평균자책점 3.32를 기록하며 히어로즈의 눈에 띄는 성적을 거뒀다. 이 선수는 총 103이닝을 소화해 리그 최다 이닝투구를 기록했고, 탈삼진도 96개로 3위에 올랐다.</p> <p>삼성 라이온즈의 신인 우완 정찬희가 팔꿈치 부상으로 이번 주 올스타에 선정되지 못했다.</p> <p>삼성은 18세 고등학생인 정찬희가 투구 팔에 염증을 호소했다고 밝혔다. 심각한 상태로 보이지는 않지만, 팀은 올스타 휴식기 이후에 다시 등판할 수 있도록 이 어린 선수의 휴식을 결정했다.</p> <p>정찬희는 지난해 드래프트 3라운드 지명을 받았고, 현재 8경기 선발, 10경기 구원으로 4-4의 기록에 ERA 4.58을 기록 중이다.</p> <br><br>
Previous Post Next Post