김수현과 화장품 브랜드 간의 210만 달러 분쟁 내막 / Dispute Over $2.1 Million Between Kim Soo-hyun and Cosmetics Brand


A high-profile legal battle has erupted between a Korean actor and a cosmetics company, identified as Brand A, over a 2.8 billion won ($2.1 million) damages lawsuit. The dispute centers on Brand A's claim that the actor damaged its public image amid a controversy involving the late actress Kim Sae-ron, an allegation the actor firmly denies.

On November 21, the Seoul Central District Court held the first hearing in the civil suit, which was filed in April. Brand A had previously announced in March that it was terminating its advertising contract with the actor, despite the one-year deal being valid until August 2025.

During the hearing, Brand A's legal team argued that the actor violated the contract's morality clause due to a public dispute regarding his past relationship with Kim Sae-ron, who passed away in February. The company recently increased the damages sought from 500 million won to 2.86 billion won, stating that the contract specifies paying double the model fee in case of breach, along with actual losses incurred.

Brand A further claimed that Kim Sae-ron revealed on social media before her death that she had dated the actor. Although he initially denied the relationship, he later acknowledged it, stating it occurred only after she became an adult. The company argued that even if the relationship began when she was an adult, it implies "emotional ties formed earlier," which they contend constitutes another violation of the morality clause.

The actor's representatives firmly rejected these claims, asserting that it is untrue they dated when she was a minor, stating they began dating only after she became a university student. They argued that a consensual relationship between adults cannot be considered a violation of the morality clause and that Brand A is misapplying the clause.

The actor's legal team also noted that although Brand A announced the termination in March, promotional images remained on the brand's Korean and Japanese websites and in physical stores in Japan until June. They requested the court to confirm this.

Brand A responded by stating that all related images and materials have been removed and that overseas stores were instructed to halt usage.

The next court hearing is scheduled for March 13, 2026, indicating a lengthy legal process ahead for one of Korea's most internationally recognized actors. With both sides refusing to back down, the case is expected to remain a significant topic in Korean entertainment and advertising circles.




한국 배우 김수현과 브랜드 A라는 화장품 회사 간의 고소전이 격화되고 있으며, 양측은 28억 원(210만 달러) 손해배상 소송에 대해 상반된 주장을 펼치고 있다. 이번 분쟁은 브랜드가 고 김새론과 관련된 논란 속에서 김씨가 공적 이미지를 훼손했다고 주장하면서 시작되었으며, 김수현은 이를 강하게 반박하고 있다.

11월 21일, 서울중앙지법에서 이 민사소송의 첫 번째 심리가 열렸으며, 사건이 4월에 제기된 지 7개월이 지나서였다. 브랜드 A는 3월에 소셜 미디어를 통해 김과의 광고 계약을 종료한다고 발표했으며, 원래 1년 계약은 2025년 8월까지 유효했다.

심리 중 브랜드 A의 법률팀은 김이 고 김새론과의 과거 관계에 대한 공개 논란으로 인해 계약의 도덕 조항을 위반했다고 주장했다. 김새론은 2월에 사망했다.

회사는 최근 손해배상 청구액을 5억 원에서 28억 6천만 원으로 늘리면서 "계약에는 위반 시 모델료의 두 배를 지급해야 한다고 명시되어 있으며, 우리가 입은 실제 손실을 추가했다"고 밝혔다.

브랜드 A는 또한 "김새론이 사망 전 소셜 미디어에서 김수현과 교제했다고 밝힌 바 있다. 당시 김은 관계를 부인했으나, 그녀의 사망 이후 김은 교제 사실을 인정하며 성인이 된 이후의 일이라고 언급했다. 유명인인 김수현이 미성년자와 사귄 것 자체가 도덕 조항 위반에 해당한다"고 주장했다.

회사는 관계가 그녀가 성인이 된 후 시작되었다 하더라도 "이전의 감정적 유대가 형성되었다"는 점에서 또 다른 위반이 될 수 있다고 덧붙였다.

김수현 측은 이러한 주장에 대해 근거가 부족하다고 반박하며, "그들이 미성년자일 때 사귀었다는 것은 완전히 사실이 아니다. 그들은 대학생이 된 후에야 교제하기 시작했다. 성인 간의 합의된 관계는 도덕 조항 위반으로 간주될 수 없다"고 주장했다.

그들은 브랜드 A가 도덕 조항을 잘못 적용하고 있다고 주장했다. "데이트 루머에 대한 초기 부인은 계약 기간 이전에 발생했기 때문에 계약이 존재하지 않는 시기에 한 발언이 어떻게 위반으로 간주될 수 있는지 이해하기 어렵다"고 말했다. "공적 스캔들 조항은 특정 위반이 명확히 식별될 때만 적용되며, 이 사건은 그 기준을 충족하지 못한다."

김수현의 변호사들은 또 다른 점을 추가했다. 브랜드 A가 3월에 계약 종료를 발표했음에도 불구하고, 김의 광고 이미지는 6월까지 한국 및 일본 웹사이트와 일본의 실제 매장에서 여전히 남아 있었다고 주장했다. 김측은 법원에 이를 확인해 줄 것을 요청했다.

브랜드 A는 "모든 관련 이미지와 자료는 삭제되었으며, 해외 매장에는 사용 중단 지시가 내려졌다. 해당 내용은 이미 삭제됐다"고 답변했다.

다음 법원 심리는 2026년 3월 13일로 예정되어 있으며, 한국에서 가장 국제적으로 알려진 배우 중 한 사람에게 긴 법적 절차가 남아 있음을 시사한다. 양측 모두 물러설 기미를 보이지 않고 있어, 이번 사건은 한국의 연예 및 광고계에서 중요한 이슈로 남을 것으로 보인다.



Previous Post Next Post