<p>Spain reached its first World Cup final since 2010 by defeating France 2-0 in the semi-final, with Mikel Oyarzabal converting a penalty and Pedro Porro adding a second goal after a build-up involving teenager Lamine Yamal.</p>
<p>Yamal, who had just turned 19, impressed with a smart in-game display and drew a foul that led to the opening goal, though he was denied a goal by a close offside call later in the match. Spain’s victory extended its unbeaten run in regular time to 37 matches and marked a third consecutive semi-final win over France in recent major tournaments.</p>
<p>Spain will face either Argentina or England in the final on Sunday in East Rutherford, New Jersey. France, aiming for a third consecutive World Cup final appearance, will play in the third-place match in Miami Gardens, Florida. Argentina and England were set to meet in the other semi-final in Atlanta.</p>
<p>Spain’s Porro credited the team’s collective effort for advancing, while France’s Rayan Cherki acknowledged the shortcomings and vowed a stronger showing in four years. Mbappé and the French squad had been striving to continue their World Cup dominance but will turn their focus to the third-place game and future tournaments.</p>
<br><hr><br><p>다음은 프랑스와 스페인의 월드컵 4강전에서 스페인이 프랑스를 2-0으로 꺾고 2010년 이후 처음으로 결승에 진출한 소식을 전문적이고 객관적인 보도 톤으로 요약한 내용입니다. HTML 태그 형식으로 구성되어 있습니다.</p>
<p> teenager Lamine Yamal의 멋진 플레이와 함께 페널티 슛으로 선취점을 얻은 뒤, Pedro Porro가 추가 득점을 기록하며 스페인이 프랑스를 상대로 2-0으로 승리했다. 이로써 스페인은 2010년 이후 처음으로 월드컵 결승에 진출한다.</p>
<p> Yamal은 생일을 맞이한 지 하루 만에 득점은 놓쳤으나, 노련한 수비수를 상대로 한 ‘스마트 플레이’로 팀을 이끌었다고 평가받았다. 훗날 코치 라울 라 페우의 언급에 따르면 상대 팀은 세계 최고의 팀이었다고 한다.</p>
<p> 결승전은 동부 뉴저지의 이스트 러더포드에서 열릴 예정이며, 스페인은 남은 한 팀과의 대결에서 최종 승자를 가리게 된다. 이번 대회에서의 성과를 두고 미드필더 로드리는 “상대가 이 순간에 도달하기 어렵지만, 우리는 더 원한다. 이 월드컵을 우리가 우승하겠다”고 밝혔다.</p>
<p> 프랑스의 키르반 Mbappé와 팀은 연속 월드컵 결승에 도전하려 했지만 실패했고, 대신 Miami Gardens에서 열리는 3위전으로 향한다. Argentina와 England은 수요일 애틀랜타에서 준결승을 치른다.</p>
<p> 이번 승리는 스페인이 프랑스를 상대로 연속 3번째 대회 반에서 이긴 것이며, Yamal은 2024년 유로컵 반에서도 득점을 기록했고, 라 로하가 지난해 Nations League에서도 승리한 바 있다.</p>
<p> Yamal은 지난 금요일 벨기에를 상대로의 8강전 승리 후, 프랑스가 스페인을 두려워해야 한다고 믿었다고 밝혔다. 이 발언은 실제로 증명됐다.</p>
<p> 프랑스의 미드필더 라얀 셰르키는 통번역을 통해 “오늘 프랑스는 많은 부분에서 부족했다. 네 해를 뒤로 하고 다시 4년 후에는 같은 실수를 반복하지 않겠다”고 말했다.</p>
<p> 22분 페널티킥은 Yamal이 디녜 수비수의 반칙으로 얻은 프리킥 상황에서 비롯됐다.</p>
<p> Yamal은 프랑스의 수비수 디냥이 공을 걷어내려 하던 중, 골대 근처에서 뒤에서 돌진하며 공을 건드렸고, 이 과정에서 디냥의 팔꿈치에 맞아 페널티가 선언됐다. 디냥은 프랑스 대표팀 63경기에 출전한 선수였으며 곧 33번째 생일을 맞이했다.</p>
<br><br>
Label:
Sports