
Korean stocks opened slightly higher on Thursday, following overnight gains on Wall Street after the Federal Reserve decided to keep benchmark interest rates unchanged.
The benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) increased by 8.01 points, or 0.31 percent, reaching 2,581.81 within the first 15 minutes of trading. In the United States, the Dow Jones Industrial Average rose by 0.7 percent, while the Nasdaq Composite gained 0.27 percent.
The U.S. central bank's decision to hold key rates steady highlighted concerns regarding potential risks from both higher inflation and unemployment.
In Seoul, shares in the technology, automotive, and battery sectors contributed to the positive market opening. Samsung Electronics saw an increase of 1.1 percent, while its chipmaking competitor, SK Hynix, advanced by 2.52 percent. Hyundai Motor, the leading carmaker, climbed 0.27 percent, and its affiliate Kia added 0.23 percent. Additionally, LG Energy Solution, a major battery manufacturer, rose by 0.31 percent, and POSCO Future M increased by 0.49 percent.
As of 9:15 a.m., the local currency was trading at 1,396.5 won against the U.S. dollar, reflecting an increase of 1.5 won from the previous session.
한국 주식시장이 목요일 개장과 함께 소폭 상승했습니다. 이는 연방준비제도가 기준 금리를 동결한 후 월스트리트에서의 상승세에 영향을 받았습니다. 코스피 지수는 첫 15분 거래에서 8.01포인트, 즉 0.31% 상승하여 2,581.81을 기록했습니다.
미국에서는 다우존스 산업평균지수가 0.7% 상승했으며, 나스닥 종합지수는 0.27% 상승했습니다. 미국 중앙은행은 이전에 주요 금리를 유지하기로 결정하며 높은 인플레이션과 실업률이 초래하는 위험을 지적했습니다.
서울에서는 기술주, 자동차 및 배터리 주식이 긍정적인 출발을 이끌었습니다. 시장의 지표인 삼성전자는 1.1% 상승했으며, 칩 제조업체인 SK hynix는 2.52% 상승했습니다. 주요 자동차 제조업체 현대차는 0.27% 상승했고, 그 자매회사인 기아는 0.23% 상승했습니다. 주요 배터리 제조업체인 LG 에너지 솔루션은 0.31% 상승했으며, POSCO Future M은 0.49% 올랐습니다.
오전 9시 15분 현재 원달러 환율은 1,396.5원으로, 이전 세션보다 1.5원 상승했습니다.