
<div class="editor-img-box"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/07/4698557e-2187-4837-94dd-6c5c985e3791.jpg?w=728" alt="gettyimagesbank" decoding="async" loading="eager" fetchpriority="high"></picture><div class="caption"><p>gettyimagesbank</p></div></div>
<p class="editor-p">A large-scale cybercrime case in Korea centered on a Telegram-based exploitation ring known as "Vigilante" or “Moksa-bang,” led by a mastermind who used the alias “Pastor.” The group recruited victims through deceitful messages that urged users to add contact details, enabling the theft and distribution of personal data and sexually explicit material.</p>
<div class="editor-img-box" readability="6.5"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/07/9bfef6a4-93a2-4896-a630-a813df7d9586.jpg?w=728" alt="Telegram messages sent by Kim Nok-wan and members of his criminal ring urge a victim to tap the “Add Contact” button. Courtesy of Seoul Metropolitan Police Agency" decoding="async" loading="lazy"></picture><div class="caption" readability="8"><p>Telegram messages sent by Kim Nok-wan and members of his criminal ring urge a victim to tap the “Add Contact” button. Courtesy of Seoul Metropolitan Police Agency</p></div></div>
<p class="editor-p">Victims who joined were subjected to coercive rules, including diary entries, daily whereabouts updates, hourly communications with the group, and letters of reflection. Noncompliance led to “stuffing”—the posting of names, photos and exploitative material online, with little chance of escape.</p>
<p class="editor-p">To exit, victims were pressured to recruit at least 10 new victims, fueling a pyramid-like structure within the group. The network operated as a structured hierarchy from trainee evangelists up to senior evangelists, with the mastermind at the top.</p>
<div class="editor-img-box" readability="7"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/07/6f5a6858-b624-474d-b5f8-db4e9406e493.png?w=728" alt="Telegram messages sent by Kim Nok-wan and members of his criminal ring to a victim. In one exchange, an "evangelist" matter-of-factly tells the victim that the perpetrators were once in the same position before pressing the victim to comply. Courtesy of Seoul Metropolitan Police Agency" decoding="async" loading="lazy"></picture><div class="caption" readability="10"><p>Telegram messages sent by Kim Nok-wan and members of his criminal ring to a victim. In one exchange, an "evangelist" matter-of-factly tells the victim that the perpetrators were once in the same position before pressing the victim to comply. Courtesy of Seoul Metropolitan Police Agency</p></div></div>
<p class="editor-p"><strong>Turn to abusers and expanded harm</strong></p>
<p class="editor-p">Police alleged the ring’s hierarchy and coercive tactics converted victims into perpetrators, while 14 members—including teenagers as young as 15—were arrested. Between May 2020 and January last year, the group produced 1,381 explicit materials and distributed 425 more, involving production, distribution and coercion crimes.</p>
<div class="editor-img-box" readability="7"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/07/7dae5dee-d60c-4b24-8e01-c66768d15223.jpg?w=728" alt="Kim Nok-wan is arrested by police. Kim is accused of producing sexual exploitation material and sexually assaulting 234 victims over five years from May 2020 to January last year. Courtesy of Seoul Metropolitan Police Agency" decoding="async" loading="lazy"></picture><div class="caption" readability="9"><p>Kim Nok-wan is arrested by police. Kim is accused of producing sexual exploitation material and sexually assaulting 234 victims over five years from May 2020 to January last year. Courtesy of Seoul Metropolitan Police Agency</p></div></div>
<p class="editor-p"><strong>Crimes and legal outcomes</strong></p>
<p class="editor-p">Kim Nok-wan faced 28 charges, including organized crime, rape and production of sexual exploitation material. He was sentenced to life in prison in both trials and ordered to electronic monitoring for 30 years, with additional limits on personal information disclosure and restrictions related to work with vulnerable groups for 10 years. The court noted the prolonged, cruel nature of the crimes and the lasting harm to victims.</p>
<p class="editor-p">The case was described as among the largest of its kind in Korea, with a total of 261 victims connected to the ring, surpassing earlier high-profile cases. Authorities also moved to block access to related channels and provide support to victims after the investigation.</p>
<div class="editor-img-box" readability="6"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/07/b6cc8f5f-daf7-4de6-ba30-aad6a5034c75.jpg?w=728" alt="Electronic devices used by Kim Nok-wan / Courtesy of Seoul Metropolitan Police Agency " decoding="async" loading="lazy"></picture><div class="caption" readability="7"><p>Electronic devices used by Kim Nok-wan / Courtesy of Seoul Metropolitan Police Agency</p></div></div>
<p class="editor-p"></p>
<br><hr><br>다음 기사 내용을 전문적이고 객관적인 보도 톤으로 요약하되, 원문의 의미와 맥락을 바꾸지 않도록 한국어로 번역합니다. HTML 태그는 단락으로만 사용하며, 줄바꿈은 적절한 경우에 <br> 태그를 사용합니다. 광고나 비-news 콘텐츠, 테스트 메시지, 기관명이나 개인 정보를 포함하지 않으며, 저자명이나 이메일 주소 등 개인 정보를 제외합니다. 기사에 포함된 주요 사실들이 명확하게 제시되도록 구성합니다.
<p>텔레그램에서 낯선 사람으로부터 무작위 메시지가 도착합니다.</p>
<p>“안녕. 누군가가 우리 채널에 당신의 사진과 전화번호를 올렸어요. 정보가 유출된 것 같으니 이 사람과 이야기해 보아야 해요.”</p>
<p>처음에는 도움처럼 보이는 그 낯선이가 사용자에게 “연락처 추가”를 눌러 달라고 합니다. 하지만 버튼을 누르는 순간 전화번호가 공유되고, 디지털 수사망이 시작됩니다. 그 번호만으로도 가해자들은 피해자의 이름, 친구 및 가족을 식별하기 위해 소셜 미디어 계정과 카카오톡을 검색합니다.</p>
<p>그러나 예고 없이 낯선 사람은 적대적으로 돌변합니다.</p>
<p>“개인 정보를 온라인에 게시할 수 있습니다. 가족, 학교, 직장에 전화할 수 있습니다.”</p>
<p>협박은 점점 더 위협적으로 커집니다.</p>
<p>“학교를 그만두게 만들 수 있습니다. 집 밖으로 나가기 어렵게 만들 수 있습니다.”</p>
<p>피해자에게 이는 장문의 협박 캠페인의 시작으로 남았습니다.</p>
<div class="editor-img-box" readability="6.5"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/07/9bfef6a4-93a2-4896-a630-a813df7d9586.jpg?w=728" alt="Kim Nok-wan 및 그의 범죄 조직이 피해자에게 ‘연락처 추가’ 버튼을 누르도록 유도하는 텔레그램 메시지. 서울지방경찰청 제공" decoding="async" loading="lazy"></picture><div class="caption" readability="8"><p>Kim Nok-wan 및 그의 범죄 조직이 피해자에게 ‘연락처 추가’ 버튼을 누르도록 유도하는 텔레그램 메시지. 서울지방경찰청 제공</p></div></div>
<p>갑작스러운 방향 전환으로 피해자들은 위협을 무시하고 이름과 얼굴이 온라인상에 공유될 위험을 감수하거나, ‘목사’로 불리는 남자의 지시를 따르기로 선택해야 했습니다. 일부는 지시에 따랐습니다.</p>
<p>피해자들은 매일 아침 일어나자마자 ‘목사’에게 기록일을 쓰고, 하루 중 자신의 위치를 업데이트하며, 매시간 연락하고 자신이 잘못한 점에 대한 반성문을 작성하도록 강요받았습니다.</p>
<p>규칙을 지키지 않으면 피해자의 이름과 얼굴 사진, 소셜 미디어 계정, 성적 착취 자료나 조작된 이미지가 텔레그램 채널에 업로드되어 “강제적 빼앗김(stuffing)”을 당하는 것으로 여겨졌습니다. 한 번 이 상태에 빠지면 벗어나기 거의 불가능했습니다.</p>
<p>탈출의 유일한 방법은 10명의 더 많은 피해자를 끌어들이는 것이었는데, 이는 ‘Vigilante’로 알려진 텔레그램 기반 성착취 채팅방의 탈출 대가이자 지도자인 ‘목사’의 방room을 떠나는 대가였습니다. 탈출을 간절히 바란 피해자들은 다른 피해자들을 끌어들였고, 이러한 악순환과 피라미드 구조가 만들어졌습니다.</p>
<div class="editor-img-box" readability="7.5"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/07/6f5a6858-b624-474d-b5f8-db4e9406e493.png?w=728" alt="Kim Nok-wan 및 그의 범죄 조직이 피해자에게 보낸 텔레그램 메시지. 한 교환에서 ‘전도사’로서 가해자들이 피해자에게 순응하도록 사실상 알려주는 모습. 서울지방경찰청 제공" decoding="async" loading="lazy"></picture><div class="caption" readability="10"><p>Kim Nok-wan 및 그의 범죄 조직이 피해자에게 보낸 텔레그램 메시지. 한 교환에서 “전도사”가 가해자들이 피해자와 같은 처지였다고 사실상 피해자에게 협조를 강요합니다. 서울지방경찰청 제공</p></div></div>
<p><strong>피해자를 “우리 중 하나”로 끼워넣기</strong></p>
<p>사이버범죄 조직은 단순한 채팅방이 아니라 위계질서가 형성된 소규모 사회였으며, 하위 계층은 연습 전도사이고, 그다음은 주니어 전도사, 최상위에는 전체 계획의 핵심인 ‘목사’로 알려진 Kim Nok-wan이 존재했습니다.</p>
<p>전도사들은 새로운 피해자를 모집하고 Kim에게 데려다 주는 역할을 했습니다. 채팅방으로 유인된 피해자를 강제로 성적 착취 자료를 제작하도록 하기도 했습니다. 상위 전도사들은 지시를 전달하고 새로운 전도사들이 더 많은 피해자를 모집하도록 가르치는 임무를 맡았습니다.</p>
<p>피해자를 채팅방에 끼워넣기 위한 계산된 전술이었고, 신규 구성원은 아직 피해자를 데려오지 못한 경우에는 trainee evangelist라 불리며, 더 많은 피해자를 모집하고 명령을 수행하면 계급이 올라갔습니다. 이렇게 계급과 구조가 점진적으로 작동하며, 피해자들이 텔레그램 채널에 강제로 들어가고 이름과 사진이 온라인에 노출될 위협 속에서 다른 이들을 위협하고 범죄를 저지르는 가해자로 변모하도록 했습니다.</p>
<p>경찰 수사로 인해 범죄 조직 “Vigilante”의 구성원 14명이 체포되었습니다. 이 중 10명은 미성년였으며 최연소는 15세였습니다. 대부분은 한때 피해자였으며, 채팅방에 강제로 들어갔다가 조직의 구성원이 된 경우가 많았습니다.</p>
<p>약 5년에 걸친 기간 동안 2020년 5월부터 작년 1월까지 조직은 성적 착취 자료 1,381점을 제작하고 425점을 배포한 것으로 알려졌습니다. 이들은 성적 착취 자료 제작·배포, 불법 촬영 영상 및 조작된 이미지, 협박 및 강요 혐의로 구금되었습니다.</p>
<div class="editor-img-box" readability="7"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/07/7dae5dee-d60c-4b24-8e01-c66768d15223.jpg?w=728" alt="Kim Nok-wan이 체포된 모습. 2020년 5월부터 지난해 1월까지 5년 동안 성착취 자료를 제작하고 234명의 피해자를 성폭행한 혐의를 받고 있음" decoding="async" loading="lazy"></picture><div class="caption" readability="9"><p>Kim Nok-wan이 체포된 모습. 2020년 5월부터 지난해 1월까지 5년 동안 성착취 자료를 제작하고 234명의 피해자를 성폭행한 혐의를 받고 있음</p></div></div>
<p><strong>두 명으로 가장하기</strong></p>
<p>수사에 따르면 Kim은 두 사람으로 가장하는 행위를 했습니다. 텔레그램 채팅방에서 그는 ‘목사’로서 피해자들에게 이 방에서 벗어나려면 특정인과의 관계에 들어가야 한다고 말했습니다. 그가 지목한 그 사람 앞에 자신이 등장해 이미 온라인상에서 피해자들을 심리적으로 궁지에 몰아넣은 상태에서 피해자들을 성적으로 학대했습니다. 피해자 중에는 미성년자도 14세와 15세가 포함되었습니다. 일부 동료를 체포하고 수사가 진행되자 Kim은 여전히 새로운 피해자를 협박하며 범죄를 지속했습니다.</p>
<p>법원은 판결에서 김이 피해자들을 모텔로 부르고 강간하고 그 폭행 장면을 촬영해 성적 착취 자료를 만들었다고 밝혔습니다. 또한 피해자들에게 심각한 심리적 고통을 초래했다고 지적했습니다.</p>
<p>“피고인의 범죄는 인간의 존엄성과 가치를 짓밟았고 반인권 범죄에 해당한다”고 법원은 판결문에서 말했습니다.</p>
<div class="editor-img-box" readability="6"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/07/39e91870-0025-47ca-9554-86e64ec021bf.jpg" alt="피해자를 강제로 성적 명령에 따르게 하는 김nok-wan과 그의 범죄 조직의 텔레그램 메시지. 피해자를 강요하는 모습. 서울지방경찰청 제공" decoding="async" loading="lazy"></picture><div class="caption" readability="8"><p>피해자를 강제로 성적 명령에 따르게 하는 김nok-wan과 그의 범죄 조직의 텔레그램 메시지. 피해자를 협박하는 모습. 서울지방경찰청 제공</p></div></div>
<p><strong>“Nth Room” 사건보다 큰 규모</strong></p>
<p> “Vigilante” 사건은 국내에서 이와 유사한 범죄 중 가장 큰 사건 중 하나로 커졌습니다.</p>
<p>초기에는 234명의 피해자를 확인했으나, 추가 수사와 기록 및 증언을 통해 더 많은 범죄가 드러났습니다.</p>
<p>피해자 정보를 이용해 피해자를 계속 속박했고, 수사가 진행될수록 피해자를 학대자로 변모시키고 새로운 피해자를 끌어들이는 행위를 계속했습니다. 이후 수사에서 Kim이 이전 사건의 미확인 공범이었다는 사실이 드러났고, 별도 수사에서 추가로 17명의 피해자가 확인되어 피해자 총수는 261명에 달했습니다. 이는 과거의 ‘Nth Room’ 사건의 73명을 훨씬 상회하는 수치입니다.</p>
<p>수사 종료 이후에도 피해자들은 여전히 두려움 속에 남아 있었고, 피해자들의 실명과 개인정보를 게시하며 피해자를 “붙잡아 두는” 채널은 여전히 활발했습니다. 피해자들의 불만 제기에 따라 당국은 채널 접근 차단, 불법 영상 삭제, 심리 상담 제공 등의 조치를 취했습니다.</p>
<div class="editor-img-box" readability="6"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/07/b6cc8f5f-daf7-4de6-ba30-aad6a5034c75.jpg?w=728" alt="김녹완이 사용하는 전자 기기 / 서울지방경찰청 제공" decoding="async" loading="lazy"></picture><div class="caption" readability="7"><p>김녹완이 사용하는 전자 기기 / 서울지방경찰청 제공</p></div></div>
<p><strong>항소에서 생명형 선고 유지</strong></p>
<p>김녹완은 첫 번째와 항소 심리에서 생명형을 선고받았습니다.</p>
<p>4월 29일 서울고등법원 형사8부(김성수 재판장)는 김에 대해 생명형을 유지하고 전자감시 장치를 30년 동안 부착하도록 명령했습니다. 또한 10년 동안은 개인 정보의 공개 및 고지 의무를 부과하고 10년 동안은 아동·청소년 또는 장애인과 관련된 기관에서의 근무를 금지했습니다.</p>
<p>“피고인은 약 4년 5개월에 걸쳐 지속적으로 범죄를 저질렀고 유죄로 인정된 혐의만 해도 25건에 달한다”고 법원은 밝혔습니다. “그는 피해자들을 협박하고 그들이 보유한 성적 착취 자료를 이용해 심리적으로 지배했다. 그의 왜곡되고 잔혹한 행위는 피해자들에게 평생의 수치와 모욕을 남겼다.”</p>
<p>항소 심리의 날짜에 김은 휠체어를 타고 법정에 들어갔습니다. 장시간 서 있는 것이 어렵느냐는 재판부의 묻는 말에 잠시 “네”라고 대답했습니다.</p>
<p>약 30분간의 판결 선고 과정에서 김은 앉은 채로 판결을 듣다가 선고문이 읽히자 잠시 일어났습니다. 고개를 숙이거나 눈물을 흘리지 않았고, 마스크를 쓴 채 갤러리를 바라보는 모습만 보였습니다.</p>
<p>이후 김은 해당 판결에 대해 다시 항소했습니다.</p>
<div class="editor-img-box" readability="8"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/07/07/080c72ed-4ce6-43f8-9f53-e83711146346.jpg" alt="성적 착취 자료를 생산하거나 234명의 피해자를 5년 동안 성폭행한 혐의로 기소된 김 Nok-wan의 신상정보가 공개되었습니다. 서울지방경찰청 제공" decoding="async" loading="lazy"></picture><div class="caption" readability="11"><p>성적 착취 자료를 생산하거나 234명의 피해자를 5년 동안 성폭행한 혐의로 기소된 김 Nok-wan의 신상정보가 공개되었습니다. 서울지방경찰청 제공</p></div></div>
<p><span><em>이 기사는 한겨레의 자매지인 코리아타임스의 기사로, 생성형 AI 시스템으로 번역되고 코리아타임스에 의해 편집되었습니다.</em></span></p>
<br><br>
Label:
Domestic