
<p>The government on Tuesday revoked state awards granted to more than 150 individuals implicated in the 1979 military coup and related acts of state violence, according to the interior ministry. The Cabinet approved the cancellation of a total of 198 awards issued to 167 individuals after uncovering involvement in unconstitutional activities and acts of state violence.</p>
<br>
<p>Among those affected, 76 individuals had their military merit awards revoked for involvement in the 1979 coup led by then Maj. Gen. Chun Doo-hwan, as well as suppression of the 1980 pro-democracy uprising in Gwangju and martial law operations at the time. Chun, who died in 2021, seized power through the 1979 coup and became president the following year.</p>
<br>
<p>The remaining 91 individuals had their awards canceled for involvement in state-violence cases, including fabricated espionage cases spanning the 1960s to the 1990s. This action follows a March move by the defense ministry to cancel military merit awards for 10 people connected to the 1979 coup.</p>
<br><hr><br><p>다음 기사 내용을 전문적이고 객관적인 어조로 요약합니다. 뉴스 보도와 일관되게 HTML 태그를 사용하여 형식화합니다. 각 새 단락은 <code><p></code> 태그로 시작하고 적절한 곳에서 <code><br></code> 태그를 사용해 줄바꿈을 삽입합니다. 뉴스 관련이 아닌 콘텐츠, 광고, 테스트 메시지는 포함하지 않으며, 뉴스사, 발행사, 법인명(한국 기업 포함)의 이름은 제외하고, 저자 이름이나 이메일 주소 등 개인 정보를 기재하지 않습니다. 핵심 사실은 원래의 의미와 맥락을 훼손 없이 명확하게 제시합니다. 코드 블록 표기인 <code>```html</code> 등의 시작/끝은 사용하지 않습니다. 단, 단락과 줄바꿈에 HTML 태그만 사용합니다.</p>
<p><em>[unable to retrieve full-text content]</em></p>
<p>정부는 화요일 1979년 군사 쿠데타와 국시적 폭력 행위에 관여한 것으로 확인된 150명 이상에게 수상 취소를 명령했다고 내무부가 밝혔다. 각료회의는 정부가 그들에 대한 불합헌 활동 및 국시적 폭력 행위 관여를 확인한 뒤 167명에게 수여된 총 198건의 훈장을 취소하기로 승인했다. 이 중 76명은 당시 준장 출신의 전두환이 이끈 1979년 쿠데타, 1980년 광주 민주화 운동 진압, 그리고 당시의 계엄령 작전에 관여한 혐의로 군 계승 훈장을 박탈당했다. 2021년에 사망한 전두환은 1979년 쿠데타로 권력을 잡아 다음 해 대통령이 되었다. 남은 91명은 1960년대에서 1990년대 사이의 조작된 간첩 사건을 포함한 국시적 폭력 사례에 관여했다는 이유로 수상 취소를 당했다. 이 조치는 3월 국방부가 1979년 군사 쿠데타에 관여한 10명에 대한 군 계승 훈장을 취소한 데 이어 나온 것이다.</p>
<br><br>
Label:
Domestic