
<div class="editor-img-box" readability="6"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/06/16/fedf09a3-e14d-493f-aea5-6adeb760a376.jpg?w=640" alt="Dongwha Natural Maru's Duo Texture Casa natural wood floor / Courtesy of Dongwha Enterprise" decoding="async" loading="eager" fetchpriority="high"></picture><div class="caption" readability="7"><p>Dongwha Natural Maru's Duo Texture Casa natural wood floor / Courtesy of Dongwha Enterprise</p></div></div><p class="editor-p">Dongwha Enterprise's building materials brand Dongwha Natural Maru announced official certification from the Korea Forest Service for the carbon storage capacity of its wood-based flooring products, making it the first domestic wood flooring brand to receive this recognition.</p><p class="editor-p">The certification is issued under Korea's wood product carbon storage labeling system, which measures and discloses the amount of carbon dioxide sequestered in wood products made from domestically harvested timber.</p><p class="editor-p">The labeling scheme is part of the Act on the Sustainable Use of Timber, which promotes carbon storage and other environmental benefits of wood.</p><p class="editor-p">Five products earned certification: the Gangmaru line's Jin Origin, Jin Grande, Jin Grande Square and Jin Terra; along with the laminate flooring line Crogen.</p><p class="editor-p">The certified products store approximately 34 to 38 kilograms of carbon dioxide per 3.3 square meters—roughly equivalent to one pyeong of floor area. Installing Jin Origin or Jin Grande Square in an 84-square-meter apartment is estimated to sequester up to 956 kilograms of CO2.</p><p class="editor-p">Dongwha Enterprise previously became the first in the Korean board industry to obtain carbon storage certification for all of its board products.</p><p class="editor-p">Its particleboard, MDF and HDF lines store 200, 12,000 and 15,000 kilograms of CO2 per cubic meter respectively, contributing to an annual reduction of about 480,000 metric tons—roughly equal to the annual CO2 output of more than 42,000 people.</p><p class="editor-p">“This official recognition proves that our flooring is not only an excellent interior material but also a sustainable product that addresses climate change,” a company official said.</p><p class="editor-p"><em><span>This article was published with the assistance of generative AI and edited by The Korea Times.</span></em></p><input type="hidden" name="ktViewTypeBody" value="NORMAL"></div>
<br><hr><br>Dongwha Enterprise의 건축자재 브랜드인 Dongwha Natural Maru는 화요일에 목재 기반 바닥재의 탄소 저장 용량에 대해 산림청의 공식 인증을 받았다고 밝혔다. 이는 국내 바닥재 브랜드로서는 처음으로 이러한 인정을 받은 것이다.
인증은 국내에서 벌목된 목재로 만든 목재 제품에서 흡수된 이산화탄소의 양을 측정하고 공개하는 한국의 목재 제품 탄소 저장 라벨링 제도 하에서 발급된다.
이 제도는 목재의 탄소 저장 및 기타 환경 기능을 촉진하는 지속가능한 목재 이용에 관한 법률에 기반을 두고 있다.
인증을 받은 다섯 개 제품은 강마루 라인의 진 오리진, 진 그란데, 진 그란데 스퀘어, 진 테라와 합판 라인인 크로겐이다.
이들 제품은 3.3제곱미터당 약 34에서 38킬로그램의 이산화탄소를 저장하는 것으로 나타났으며, 전통적인 한옥의 한 평 면적에 해당하는 면적에 비교하면 대략 956킬로그램의 CO2를 흡수하는 것으로 추정된다.
동우하 엔터프라이즈는 이전에도 한국의 제정 보드 산업에서 모든 보드 제품에 대한 탄소 저장 인증을 받은 최초의 기업이 되었다.
그의 파티클보드, MDF, HDF 라인은 각각 입방 미터당 200, 12,000, 15,000 킬로그램의 CO2를 저장하며, 연간 약 48만 톤의 CO2 저감에 기여하고 있어 이는 약 4만2천 명의 연간 CO2 배출량에 해당한다.
한 관계자는 “이번 공식 인증은 우리의 바닥재가 우수한 인테리어 소재일 뿐만 아니라 기후 변화에 대응하는 지속가능한 제품임을 입증한다”고 말했다.
이 기사는 생성형 AI의 도움으로 작성되었으며 한글본은 한국타임즈가 편집했다.
<br><br>
Label:
Business