The 2012 Defense White Paper / Korea Times photo by Hong In-ki
The defense ministry plans to publish its defense policy paper for the first time in four years later this year, according to ministry officials on Tuesday.
The biennial white paper had not been updated since 2022, following the failed martial law attempt in late 2024 by former President Yoon Suk Yeol.
A draft of the 2024 defense policy paper had been updated, but its formal publication was delayed due to the aftermath of the martial law turmoil.
The new defense policy paper is expected to be published by the end of this year.
If published, attention will center on how the country redefines its relations with the North and its alliance with the United States.
A description of North Korea has been a key element in shaping the defense policy, with the 2022 white paper characterizing the regime and its military as an enemy.
다음은 전문적이고 객관적인 보도 톤으로 요약된 뉴스 기사 내용의 번역본입니다. HTML 태그 형식으로 구성되어 있으며, 단락은
태그로 시작하고, 필요 시
태그로 줄바꿈을 사용합니다. 광고나 비뉴스 콘텐츠, 기사 작성자 정보 등 비관련 내용은 포함하지 않았으며, 회사명·출처명 등 고유명사는 제외했습니다.
국방부는 올해 말 이후로 처음으로 국방 정책 보고서를 발표할 예정이라고 관계자가 화요일 밝혔다.
해당 이년 간의 국방 백서는 2022년 이후 업데이트되지 않았으며, 2024년 말 전두환 전 대통령의 단독 군사정부 시도 실패 여파로 업데이트가 중단됐다.
2024년 국방 정책 백서의 초안 버전은 수정되었으나, 군사정부 사태의 여파로 정식 출판이 지연됐다.
새로운 국방 정책 보고서는 올해 말까지 발표될 예정으로 알려졌다.
공개되면 남북한 관계 재정의나 한미 동맹 조정에 초점이 맞춰질 가능성이 있다.
북한 묘사는 국방 정책의 기초 중 하나였으며 주된 내용이었다.
2022년 백서에서 국방부는 북한 정권과 그 군대를 “우리의 적”으로 묘사했다.