
SK Energy Co., a major oil refinery in South Korea, issued an apology Saturday regarding the death of a worker in a pipeline fire accident that occurred the previous day.
The fire broke out at an SK Energy factory in Ulsan on Friday during maintenance work on hydrogen facilities, resulting in one fatality and four injuries.
"We take responsibility for the accident at our Ulsan plant and view it as a serious matter," the company stated in its written apology.
The company also expressed its commitment to providing necessary support to the bereaved family of the deceased worker and ensuring the swift recovery of the injured workers.
SK Energy pledged to cooperate fully with investigative authorities to determine the cause of the accident and to implement measures to prevent future occurrences.
한국의 주요 석유 정제업체인 SK 에너지가 전날 파이프라인 화재 사고로 인한 노동자의 사망에 대해 사과했다.
이 화재는 금요일 울산의 SK 에너지 공장에서 수소 시설 유지보수 작업 중 발생했으며, 이로 인해 한 명이 사망하고 네 명이 부상을 입었다.
회사는 서면 사과문에서 "울산 공장에서의 사고에 대해 책임을 지며, 이는 심각한 문제로 간주한다"고 밝혔다.
이어 "고인의 유가족에게 필요한 모든 지원을 즉시 제공하고 부상자들의 빠른 회복을 위해 최선을 다하겠다"고 덧붙였다.
SK 에너지는 조사 당국과 "성실히" 협력하여 사고의 원인을 규명하고, 재발 방지를 위한 조치를 마련할 것이라고 밝혔다.