Audrey Nuna, a 26-year-old Korean American singer and voice actor in the animated film "KPop Demon Hunters," shared her experiences during a recent appearance on "The Tonight Show." She reflected on the film's success and its cultural impact, particularly during a visit to Korea where she witnessed a street performance of the film's song "Golden."
Nuna expressed the significance of receiving appreciation from the older generation in Korean culture, noting that such recognition can be more impactful than academic achievements. She emphasized that the acceptance of the film and its music by older audiences highlights the intergenerational connection fostered by "KPop Demon Hunters."
Since its release in June, the film's soundtrack has reached No. 1 on the Billboard 200 chart, and its single "Golden" has become a global hit, spending several weeks at the top of the Billboard Hot 100.
On the show, Nuna, along with fellow singers EJAE and Rei Ami, performed "Golden" live for the first time, achieving nearly 4 million views within 12 hours. Their performance featured visuals inspired by the movie's supernatural themes and was met with enthusiasm from viewers.
Following their performance, host Jimmy Fallon presented the trio with a platinum plaque recognizing the chart success of "Golden." Online comments from viewers expressed excitement and admiration for the live performance, highlighting the significance of the moment for Nuna and her co-performers.
뉴욕 — 오드리 누나는 "KPop Demon Hunters"가 얼마나 멀리 왔는지 한국을 방문할 때까지 깨닫지 못했다. “영화가 인기를 끌기 시작한 후 몇 주 뒤에 한국에 갔다”며 그녀는 화요일 저녁 "더 투나잇 쇼"에서 지미 팰론에게 말했다. “동대문역에서 내리자 귀여운 할아버지가 한국 전통 악기로 'Golden'을 거리 공연하고 있었다. 정말 멋졌고, 나는 두 번 쳐다보게 됐다.” 이 26세의 한국계 미국인 가수는 인기 애니메이션 영화에서 주인공 중 한 명의 목소리를 맡고 있으며 이 순간이 그녀에게 큰 영향을 미쳤다고 밝혔다. “한국 문화에서는 나이가 많은 사람이 당신에게 감명을 받는 것이 큰일이다”라고 그녀는 말했다. “아이비 리그 학교에 들어간다—그들은 그것이 이해된다. 하지만 나이든 세대가 이런 것을 수용하는 것은 다른 의미가 있다.” 이 세대 간의 연결은 "KPop Demon Hunters"와 그 가상의 삼인조 Huntr/x가 영화가 6월에 개봉한 이후 성취한 것을 보여준다. 이 프로젝트의 사운드트랙은 빌보드 200 차트에서 1위를 기록했으며, 히트 싱글 "Golden"은 여러 주 동안 빌보드 핫 100 차트에서 1위를 차지하며 2025년 가장 많이 스트리밍된 곡 중 하나가 되었다. 화요일 저녁, 캐릭터의 목소리를 담당한 가수들 — EJAE, 오드리 누나, 그리고 레이 아미가 "더 투나잇 쇼"에서 "Golden"을 처음으로 라이브 공연했다. 이 공연은 12시간 내에 거의 400만 조회수를 기록하며 애니메이션에서 실제 팝 문화로의 빠른 crossover의 또 다른 이정표를 추가했다. 영화의 초자연적 세계에서 영감을 받은 비주얼과 함께, 이 삼인조는 스크린 캐릭터의 에너지를 반영하는 보컬을 선보였다. 팰론은 이후 "Golden"의 차트 성공을 기념하는 플래티넘 플라크로 그들을 깜짝 놀라게 했다. "더 투나잇 쇼" 유튜브 채널에는 “나는 32세 남자이고 지금까지 이걸 아홉 시간 내내 보고 있다”는 댓글이 달렸고, 다른 댓글에는 “이제 원래 가수들이 우리가 고대해온 라이브 공연을 해 주었으니 편안한 마음으로 잘 수 있다”는 내용이 있었다. 또 다른 댓글 작성자는 “그녀에게 얼마나 큰 압박이 있었는지 아는가? 온 세상이 그녀의 노래를 부르고 있었지만, 그 누구도 그녀가 라이브로 공연하는 것을 본 적이 없었다. 그런데 라이브 TV에서 처음으로 공연하는 것이었다? 정말 미친 일이다”라고 썼다.