슈투트가르트의 K-드라마 팬, 한독 경제 관계 강화에 기여 / Stuttgart K-drama Enthusiast Boosts Korean-German Economic Relations


Marie Antonia von Schonburg, a proficient K-drama fan fluent in Korean, has taken on the role of leading the Korean-German Chamber of Commerce and Industry (KGCCI) as of April 1. Her primary responsibility will be to assist German companies in navigating the political and economic uncertainties in South Korea and globally.

Von Schonburg, who grew up in Stuttgart, Germany, began her tenure amid ongoing political rallies near the Constitutional Court, which were part of the political landscape in the capital. In a recent interview, she noted the coincidence of her arrival in various regions often coinciding with political upheaval, mentioning instances in Catalonia, Sri Lanka, and now Korea.

Her appointment comes at a time when the chamber, which is the second-largest foreign chamber in the country, is expected to strengthen economic ties and facilitate business operations between Germany and Korea.




한국어를 읽고 쓰고 말할 수 있는 큰 K-드라마 팬인 마리 안토니아 폰 숀부르크는 이제 독일 기업들이 국내외 정치 및 경제 불확실성을 헤쳐나갈 수 있도록 돕는 중대한 과제에 직면해 있다.

대중 관계 전문가인 그녀는 독일 산업 도시 슈투트가르트에서 성장했으며, 4월 1일부터 한-독 상공회의소(KGCCI)를 이끌고 있다.

폰 숀부르크가 임기를 시작했을 때, 헌법재판소 인근에서는 대규모 정치 시위가 여전히 진행 중이었으며, 그녀는 청와대 근처에 위치한 KGCCI 사무실로 이동하는 도중 이러한 상황을 목격했다.

그녀는 최근 인터뷰에서 "제가 농담으로 하는 것은 제가 가는 곳마다 정치적 혼란이 있다는 것"이라고 말했다. "카탈로니아에 갔을 때 카탈로니아 독립 운동이 시작되었고, 스리랑카에 간 지 6주 후에는 [스리랑카] 대통령이 축출되었습니다. 제가 한국에 온 지 5일 후에는 [한국] 대통령이 탄핵되었습니다."라고 말했다.

그녀는 한국으로 돌아오기 전 두 번째로 큰 외국 상공회의소의 회장 겸 CEO로 임명되었다.



Previous Post Next Post