<p>After a high-profile debut in a television series, a young actor chose takoyaki making as her post-work activity. Seo Su-min, 19, began her acting career with the drama, portraying Kim Min-ji, the daughter of the protagonist, Manager Kim.</p>
<p>In a recent appearance on a YouTube channel, Seo described her life since filming wrapped, noting that she has been working part-time at a takoyaki shop. She said she wanted to stay productive and avoid simply waiting for opportunities, so she took the part-time job.</p>
<p>Her presence at the shop surprised few customers, who did not expect to see the actor working there. Seo attempted to remain inconspicuous by covering her face, leading some patrons to recognize her only as someone similar to the TV character, and some even discussed the drama while she was nearby. She had not disclosed her identity to the shop owner, leaving the owner unaware of her celebrity status.</p>
<br><hr><br>다음은 뉴스 보도에 부합하는 전문적이고 객관적인 어조로 요약된 기사 내용의 번역입니다. HTML 태그 형식으로 구성되어 있으며 각 문단은 <p>로 시작하고 필요 시 <br> 태그로 줄바꿈을 사용합니다. 회사명, 저자명 등 개인 식별 정보나 광고성 내용은 제외하고 원문의 의미와 맥락을 유지하도록 번역했습니다.
<p>높은 주목을 받았던 드라마 “에이전트 김 리액티베이티드”의 첫 방영 이후, 한 배우가 토야키야키(타코야키) 만들기를 취미처럼 즐기는 모습이 화제가 됐다. 19세의 서수민은 “에이전트 김 리액티베이티드”를 통해 연기 경력을 시작했다. 드라마에서 그녀는 주인공의 딸 김민지 역을 맡았다. 촬영이 끝난 뒤 최근 유튜브 채널 “1마2씨”에 출연한 젊은 배우는 촬영 종료 이후의 삶이 어떤지에 대해 말했다.</p>
<p>서 수민은 파트타임으로 타코야키 가게에서 일하는 것이 대부분이라고 밝혔다. 그녀는 “촬영이 끝나고 모든 일이 잘 되어도 아무 것도 하지 않고 앉아 있는 것은 나에게 맞지 않는다. 뭔가를 해야 한다고 생각했고, 그래서 파트타임 일을 하기로 했다”고 말했다. 가게를 방문한 손님들 중 다수가 배우가 가게에서 일하고 있는 것을 예상하지 못했고, 서는 이를 눈치채지 못하게 하여 실제로 보기에 TV에서 본 사람과 닮았다고 여겨지도록 하려 했다.</p>
<p>서 수민은 가게 주인에게까지 자신이 누구인지 밝히지 않아 주인은 완전히 몰랐다가 상황을 뒤늦게 알게 되었으며, 손님들 역시 텍스트의 출처를 확인하기 전까지는 그녀의 신분을 확신하지 못했다.</p>
<br><br>
Label:
Culture