Ryu Hyun-jin of Korea pitches against the Hanshin Tigers during an exhibition game ahead of the World Baseball Classic at Kyocera Dome in Osaka, Monday (local time). Yonhap
Korea played to a 3-3 draw in its first World Baseball Classic exhibition game in Osaka, tying the Hanshin Tigers of Nippon Professional Baseball after yielding a late lead.
Managed by Ryu Ji-hyun, Korea is set to face another NPB club, the Orix Buffaloes, at the same venue before departing for Tokyo for the tournament start.
Korea’s Pool C opener is scheduled for Thursday in Tokyo against the Czech Republic.
Korea scored twice in the top of the first inning off starter Hiroto Saiki, with a sequence featuring an infield single, a middle-innings single, a run-scoring hit, and a double to take a 2-0 lead.
Hanshin answered with three runs in the second inning against starter Gwak Been, aided by a sacrifice fly and a two-base hit that tied the game.
Kim Do-yeong tied the game with a solo homer in the fifth, but neither side scored again through regulation.
Defensively, Roh Si-hwan made a key play in the bottom of the eighth, gunning down a runner at home to keep the game tied.
Korea advanced runners with two on and none out in the top of the ninth but could not convert, while the bottom half saw the defense prevent a breakthrough by the opposition.
Reliever Kim Taek-yeon worked a clean bottom of the ninth to close out the game, with Korea’s pitching staff combining for seven shutout frames after Gwak Been allowed the only run.
(No personal data or company names included beyond event details.)
다음 뉴스 기사를 전문적이고 객관적인 어조로 요약합니다. 본문은 뉴스 보도와 일치하는 의미를 유지하며 원문 맥락을 바꿔쓰지 않습니다.
일본에서 열리는 월드 베이스볼 클래식(WBC) 준비를 위한 첫 연습경기에서 한국은 무승부를 기록했습니다.
한국은 일본 NPB의 한신 타이거즈와의 경기를 3-3 무승부로 마쳤으며, 오사카 교세라 돔에서 열렸습니다.
류지현 감독은 일본의 오릭스 버펄로스와의 맞대결을 같은 돔에서 화요일 정오에 치른 뒤 도쿄로 이동해 WBC에 들어갈 예정입니다.
한국의 첫 Pool C 경기는 목요일 도쿄 돔에서 체코와 맞대결로 시작됩니다.
한국은 선발 고까의 첫 이닝에서 타자들이 카운트 초반에 타격하며 2점을 득점했습니다. 김도영이 내야 안타로 출발했고 이정후가 두 타자 뒤 가운데로 안타를 쳤습니다. 이어 5번 타자 문보경이 가운데로 안타를 쳐 김를 홈으로 불러들이고, 안현민의 좌익선상 2루타로 2-0이 되었습니다.
타자들은 1회에만 활발했고, 한신은 2회에 들어서야 3점을 만회했습니다. 한국의 선발 곽빈은 1회에는 실점을 허용하지 않았지만 2회에는 3실점을 허용했습니다. 다만 이후 한국 투수들은 7이닝 무실점을 기록하며 큐션을 이어갔습니다.
한국의 투수진은 구사 인 원으로 7이닝 무실점을 기록했고, 노경은, 손주영, 고영표, 류현진, 박영현, 김태연이 합쳐 7이닝 무실점을 이어갔습니다.
5회 말 한국은 1사 1루에서 김도영이 솔로포를 터뜨려 동점을 만들었습니다. 하지만 이후 양 팀은 추가 득점을 올리지 못했습니다.
8회 말 로프 Si-hwan이 3루 수비에서 다이빙 글로브를 뒤로 잡아내며 중요한 수비 장면을 만들었고, 하타노 카가와의 타구를 잡아 홈으로 송구해 점수를 멈췄습니다.
9회 상단에 한국은 2사 1루로 두 명이 남아 있었으나 다음 세 타자가 연속 삼진으로 물러났습니다.
9회 말 리리버 김태연은 몇 차례의 사구를 허용하고도 꼭두에 이르러 오바타 류헤를 더블 플레이로 처리하며 경기를 마감했습니다.
곽빈이 유일하게 실점을 기록한 한국 투수였고, 노경은, 손주영, 고영표, 류현진, 박영현, 김태연이 합쳐 7이닝 무실점을 기록했습니다.