A magnitude 3 earthquake struck northeast of Yeoncheon, a border county in Gyeonggi Province, early Sunday, according to the national weather agency. The event was recorded at 4:13 a.m. local time.
The Korea Meteorological Administration located the epicenter about 4 kilometers northeast of Yeoncheon, at latitude 38.13 degrees north and longitude 127.1 degrees east, with a depth of 9 kilometers. It is noted as the strongest earthquake on the Korean Peninsula this year.
Historically, the nearest comparable event within a 50-kilometer radius occurred on May 10 of the previous year, when a magnitude 3.3 earthquake was recorded. Since 1978, a total of 19 earthquakes have occurred in the area.
Sunday’s quake marks the first reported instance of a magnitude over 3 earthquake on the Korean Peninsula and surrounding waters in the current year.
태그로 시작하고 적절한 위치에 줄바꿈은
태그를 사용합니다. 광고나 테스트 메시지, 뉴스 외 비관련 콘텐츠는 포함하지 않으며, 뉴스사·출판사·법인(한국 기업 포함)의 이름은 제외하고 저자명이나 이메일 주소 등 개인정보도 생략합니다. 핵심 사실은 원문의 의미와 맥락을 바꾸지 않도록 명확하게 제시합니다. 시작 또는 끝에 코드 블록 표기(예: ```html)도 사용하지 않습니다. 단순히 HTML 태그로만 문단과 줄바꿈을 씁니다.
일요일, 경기 북부 연천군 일대에서 규모 3의 지진이 관측됐다고 기상청이 밝혔다.
진주는 군경계 북동쪽 연천군에서 4km 지점으로 04:13에 발생했다. 이는 올해 한반도에서 보고된 가장 강한 지진으로 기록됐다.
진원의 위도는 북위 38.13도, 경도는 동경 127.1도이며 깊이는 약 9km로 확인됐다.
이번 지진이 발생한 반경 50km 이내에서 규모 3 이상 지진은 지난해 5월 10일 3.3 규모 지진이 발생한 것이 마지막으로 확인됐으며, 1978년 이후 이 지역에서 총 19차례 지진이 보고됐다.
일요일 지진은 올해 한반도와 그 주변 해역에서 규모 3 이상 지진이 처음으로 보고된 사례다.