이날 추석 연휴 첫날, 이 대통령이 한국전쟁 피난민들과 만남 가져 / Lee Engages with Korean War Refugees During Chuseok Holiday's Opening Day.


President Lee Jae Myung met with North Korean defectors who fled to South Korea during the Korean War on Friday, the first day of the extended Chuseok holiday, according to his office.

The meeting was held at the Ganghwa Peace Observatory in Incheon, where Lee expressed sympathy to the families and wished them a warm holiday.

Participants viewed North Korea from a lookout point and took photos together.

The Presidential Office stated that Lee plans to use the weeklong holiday for rest and preparation for upcoming events, including the Asia-Pacific Economic Cooperation summit scheduled for October 31 and November 1 in Gyeongju.

On Sunday, Lee is expected to appear on a television cooking show to showcase his favorite Korean dishes and promote them.




이재명 대통령은 금요일, 연장된 추석 연휴의 첫날에 한국 전쟁 기간인 1950-53년 동안 북한에서 탈북한 사람들과 만났다고 대통령실이 전했다.

이번 만남은 인천의 강화 평화 전망대에서 이루어졌으며, 이 대통령은 가족들에게 위로의 말을 전하고 따뜻한 명절이 되기를 바란다고 밝혔다.

전망대에서 그들은 북한을 바라보며 함께 사진을 찍기도 했다.

대통령실은 이 대통령이 일주일간의 연휴를 이용해 휴식을 취하고, 남은 연도를 준비할 계획이며, 특히 10월 31일과 11월 1일 경주에서 열리는 아시아태평양 경제협력체 정상회의를 준비할 것이라고 전했다.

그는 일요일에는 TV 요리 프로그램에 출연해 자신의 좋아하는 한국 음식을 소개하고 알릴 예정이다.



Previous Post Next Post