
The two franchises that previously faced each other in three consecutive championship series in South Korean baseball will renew their rivalry this week. The SSG Landers will host the Samsung Lions to open the first round of the Korea Baseball Organization (KBO) postseason at 2 p.m. on Thursday at Incheon SSG Landers Field in Incheon, approximately 30 kilometers west of Seoul. The Landers secured a bye to this round by finishing third in the regular season, while the Lions, as the No. 4 seed, eliminated the fifth-seeded NC Dinos in the wild card round earlier this week.
The Landers will have home-field advantage, hosting Games 1, 2, and, if necessary, Game 5 of the best-of-five series. The Lions will host Game 3 and, if needed, Game 4 at Daegu Samsung Lions Park in Daegu, located about 235 kilometers southeast of the capital.
This marks the first postseason meeting between the two teams since the 2012 Korean Series, when the Landers were known as the SK Wyverns under different ownership. Their previous encounters included three consecutive championships, with the Wyverns winning in 2010, the Lions claiming victory in 2011, and the Lions again in 2012.
Two key players from those series, starter Kim Kwang-hyun and third baseman Choi Jeong, remain with the franchise, while the current manager of the Lions, Park Jin-man, played for the Lions in 2010 and for the Wyverns in the subsequent series.
This season, the Lions took the season series 8-7-1 against the Landers. First baseman Lewin Diaz led the KBO with 50 home runs and hit five homers against the Landers, the highest for any Lions player this year. Veteran catcher Kang Min-ho posted a batting line of .362/.413/.517 in 16 games against SSG.
Choi Won-tae is slated to start Game 1 for the Lions after a strong regular-season performance against the Landers, with a 3.18 ERA over five games. However, he was placed on the inactive list following a shaky start in the wild card round. Choi has an 11.16 ERA in 18 career postseason appearances.
Left-hander Lee Seung-hyun, who has performed well this season against the Landers, may start Game 2. For the Landers, outfielder Guillermo Heredia achieved significant success against the Lions with a .378 batting average and six doubles.
Half-Korean right-hander Mitch White will start Game 1 for the Landers, having a 3.92 ERA in four regular-season starts against the Lions. Drew Anderson is expected to start Game 2, holding a 2.08 ERA in two previous starts against the Lions.
The Landers led the KBO with the top bullpen performance during the regular season, featuring a 3.36 ERA and 502 strikeouts. Setup man Lee Ro-un achieved a career-best 1.99 ERA, while closer Jo Byeong-hyeon set personal records with 30 saves and a 1.60 ERA.
In contrast, the Lions must improve their offensive performance after recording just six hits in the wild card phase, including a record-low total during their postseason win, and striking out 11 times.
한국 야구의 두 프랜차이즈가 10년 전 3연속 챔피언십 시리즈에서 맞붙었던 라이벌 관계를 이번 주부터 새롭게 시작한다.
SSG 랜더스는 목요일 오후 2시 인천 SSG 랜더스 필드에서 삼성 라이온즈와의 한국야구위원회(KBO) 포스트시즌 1라운드를 개막한다. 랜더스는 정규 시즌에서 3위로 마감해 이번 라운드에 대한 자동 진출권을 확보했으며, 4위에 오른 라이온즈는 앞서 열린 와일드카드 라운드에서 5위 NC 다이노스를 꺾고 올라왔다.
랜더스는 홈필드 이점을 가지고 있으며, 이번 5전 3선승제에서 1, 2, 필요 시 5차전을 홈에서 치른다. 라이온즈는 3차전과, 시리즈가 길어질 경우 4차전을 대구 삼성 라이온즈 파크에서 개최한다.
이번 만남은 2012년 한국 시리즈 이후 처음으로, 당시 랜더스는 다른 소유 하에 SK 와이번스라는 이름으로 불리고 있었다.
그들은 한국 시리즈에서 3년 연속 맞붙었는데, 2010년에는 와이번스가 라이온즈를 스윕한 뒤, 2011년에는 라이온즈가 5경기 만에 우승을 차지했다. 2012년에는 라이온즈가 6경기 만에 승리했다.
그 시절 와이번스의 두 주요 선수인 선발 투수 김광현과 3루수 최정은 여전히 프랜차이즈에 남아 있다. 현재 라이온즈의 감독인 박진만은 2010년 라이온즈의 1번 유격수였으며, 2011년과 2012년 한국 시리즈에서는 와이번스 소속으로 뛰었다.
올해 라이온즈는 시즌 시리즈에서 8승 7패 1무를 기록했다. 정규 시즌 홈런 1위인 1루수 루인 디아스는 랜더스를 상대로 5개의 홈런을 기록하며 라이온즈 타자 중 가장 많은 홈런을 쳤다. 베테랑 포수 강민호는 랜더스를 상대로 16경기에서 .362/.413/.517의 성적을 남겼다.
게임 1에 라이온즈는 최원태를 선발로 내세운다. 그는 정규 시즌에서 랜더스를 상대하여 5번 나섰고, 28 1/3이닝 동안 3.18의 평균자책점을 기록하며 27개의 삼진을 잡았다. 그러나 최원의 와일드카드 게임에서 shaky한 모습이 있었고, 박 감독은 최원의 정신적 문제를 언급하며 다음 날 그를 리스트에서 제외했다.
최원은 포스트시즌에서 18경기 출전에 평균자책점이 11.16이다.
왼손 투수 이승현은 랜더스를 상대로 3차례 선발 출전하여 2.51의 평균자책점을 기록했으며, 게임 2의 선발 후보로 고려될 수 있다.
랜더스에서는 외야수 기예르모 헤레디아가 랜더스 상대로 가장 뛰어난 성적을 기록하며 12경기에서 .378/.440/.578의 평균을 남겼다.
랜더스의 선발투수는 반 한국계 우완 미치 화이트가 맡는다. 그는 이번 시즌 정규 시즌에서 라이온즈를 상대로 4경기에서 0승 1패, 3.92의 평균자책점을 기록했다. 20 2/3이닝 동안 19개의 삼진을 잡았지만, 3개의 홈런을 허용했는데 이는 올해 어떤 팀보다 많았다.
랜더스의 게임 2 선발로 유력한 드류 앤더슨은 라이온즈를 상대로 정규 시즌에서 2경기 출전해 1승 0패, 평균자책점 2.08을 기록했다. 13이닝 동안 19개의 삼진을 기록했으며, 볼넷은 단 3개에 불과하다.
랜더스는 정규 시즌에서 KBO 최고의 불펜을 자랑하며, 리리버들이 3.36의 평균자책점, 502개의 삼진, .238의 상대 타율로 리그를 주도했다.
세트업맨 이로운은 1.99의 평균자책점으로 Carrer-best를 기록했으며, 5.95의 평균자책점 이후 뛰어난 모습을 보였다. 그는 33개의 홀드로 KBO에서 공동 2위를 기록했다. 그의 팀 동료인 노경은은 35개의 홀드로 리그 1위를 차지하며 41세의 나이에 2.14의 평균자책점을 기록했다. 마무리 투수 조병현은 커리어 최고의 30세이브와 1.60의 평균자책점을 기록하며 빼어난 활약을 펼쳤다.
라이온즈는 와일드카드 단계에서 단 6개의 안타만을 기록했으며, 이는 KBO 포스트시즌 승리에서 가장 낮은 안타 기록이다. 라이온즈는 11번의 삼진을 기록하며 타격 부진에서 벗어나야 한다.