전 메이저리그 올스타 매니 라미레즈, 서울에서 전직 선수들의 전시 경기 홍보 활동 실시 / Manny Ramirez Visits Seoul to Promote Exhibition Games with Former MLB Players


Former Major League Baseball (MLB) All-Star Manny Ramirez arrived in Seoul on Friday to promote upcoming exhibition games featuring former players from MLB, Korea, and Japan.

A Korean promoter, Legend United, announced that Ramirez, a 12-time All-Star and the 2004 World Series MVP with the Boston Red Sox, landed in Korea earlier in the day, accompanied by fellow ex-big leaguer Luis Alicea.

On Sunday, Ramirez and Alicea will visit Gocheok Sky Dome in Seoul to sign an agreement with the Korea Pro Baseball Players Alumni Association, which will facilitate the participation of its members in the exhibition games.

According to organizers, the games are scheduled to take place in Korea and Japan sometime in November or December. Following the signing ceremony on Sunday, Ramirez and Alicea will hold a press conference.

Ramirez is also set to throw the ceremonial first pitch prior to the Korea Baseball Organization game at the dome, featuring the Hanwha Eagles and the Kiwoom Heroes.

Organizers have indicated that more than 50 former MLB players, including Ramirez, Alicea, and former American League MVP Miguel Tejada, have expressed interest in participating.




전 메이저 리그 베이스볼(MLB) 올스타 매니 라미레즈가 금요일 서울에 도착하여 MLB, 한국, 일본의 전 선수들이 참여하는 전시 경기를 홍보하고 있습니다.

한국 프로모터인 레전드 유나이티드에 따르면, 12번의 올스타와 2004년 월드 시리즈 MVP인 라미레즈는 금요일 한국에 도착했으며, 전 빅 리거인 루이스 알리세아와 함께했습니다.

일요일, 라미레즈와 알리세아는 서울 고척 스카이돔을 방문하여 한국 프로 야구 선수 동문회와 전시 경기 참여에 대한 계약을 체결할 예정입니다.

주최 측에 따르면, 이러한 경기는 11월 또는 12월에 한국과 일본에서 열릴 예정입니다.

계약 체결 후 라미레즈와 알리세아는 기자회견을 개최할 계획입니다.

라미레즈는 이후 한화 이글스와 키움 히어로즈 간의 KBO 경기 전 의식적인 첫 투구를 진행할 것입니다.

주최 측은 라미레즈, 알리세아, 전 아메리칸 리그 MVP 미겔 테하다가 포함된 50명 이상의 전 MLB 선수들이 한국에서 열리는 전시 경기에 관심을 보였다고 전했습니다.



Previous Post Next Post