전직 공무원들의 기업 남용에 대해 대통령 비서실장 명령으로 조치 지시 / Chief of staff orders action on abuses by former public employees in business dealings


<div class="editor-img-box" readability="8"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/05/04/6c8f0481-8547-40b8-9e7a-6cd3e0ad4ec6.jpg?w=728" alt="Kang Hoon-sik, presidential chief of staff, speaks at a press briefing at Cheong Wa Dae in Seoul, Wednesday. Yonhap" decoding="async" loading="eager" fetchpriority="high"></picture><div class="caption" readability="11"><p>Kang Hoon-sik, presidential chief of staff, speaks at a press briefing at Cheong Wa Dae in Seoul, Wednesday. Yonhap</p></div></div><p class="editor-p">The presidential chief of staff ordered action on suspected abuses related to retirees of public institutions and state-run companies, directing the finance ministry to investigate cases across all such entities and formulate measures to remove improper practices.</p><p class="editor-p">Speaking at a meeting with senior aides, the official criticized illegal and unjust preferential treatment for retirees of public institutions, noting that it has imposed a burden on the public for decades.</p><p class="editor-p">A specific focus was placed on a retirees’ association within the state-run Korea Expressway Corporation, accused of generating excessive profits by improperly operating expressway service stations.</p><p class="editor-p">The official called for efforts to restore public trust, including reclaiming unjust proceeds and conducting investigations into illegal acts.</p> <br><hr><br>펼친 기사 요약: 전문적이고 객관적인 어조로 보도 기사에 부합하도록 다음 뉴스를 요약하고, HTML 태그로 형식화한다. 각 문단은 <p> 태그로 시작하고, 필요한 경우 줄바꿈은 <br> 태그를 사용한다. 뉴스 외의 광고나 테스트 메시지, 회사명이나 단체명, 개인 이름 등 식별 정보를 제외하고, 원문 의미와 맥락을 바꾸지 않으며 핵심 사실을 명확하게 제시한다. 코드 블록 표기나 포맷은 사용하지 않는다. 단 HTML 태그는 단락(<p>)과 줄바꿈(<br>)에 해당하는 태그만 사용한다. <div class="editor-img-box" readability="8"><picture><img src="https://newsimg.koreatimes.co.kr/2026/05/04/6c8f0481-8547-40b8-9e7a-6cd3e0ad4ec6.jpg?w=728" alt="대한민국 대통령 비서실장이 기자회견을 하고 있다" decoding="async" loading="eager" fetchpriority="high"></picture><div class="caption" readability="11"><p>대통령 비서실장이 서울 청와대에서 수요일 기자회견을 한다. 연합뉴스</p></div></div><p>대통령 비서실장은 월요일 공공기관의 퇴직자에 의한 의심되는 업무 남용에 대해 조치를 지시했다.</p><p>비서실장은 “공공기관 퇴직자에 대한 불법적이거나 불합리한 우대가 수십 년 동안 국민에게 부담을 주고 있다”고 말하며, 주요 보좌관 회의에서 조치를 지시했다.</p><p>재정당은 이러한 cases를 모든 공공기관에 걸쳐 조사하고 이를 바로잡기 위한 대책을 마련하라고 지시했다.</p><p>특히 비서실장은 국영 도로공사의 퇴직자 협회를 지목하며, 이들이 도로 서비스 스테이션을 부당하게 운영해 과도한 이익을 취했다고 비판했다.</p><p>“부당한 수익의 회수와 불법 행위에 대한 조사를 포함해 공적 신뢰를 회복하기 위한 노력이 필요하다”고 말했다.</p> <br><br>
Previous Post Next Post