이수현, 감정 저하로 AKMU 활동 중단 직전까지 고민했다 밝혀 / Lee Su-hyun Says She Considered Quitting AKMU During Emotional Slump


Lee Su-hyun of the sibling duo AKMU discussed a period of personal struggle, crediting her brother and band member Lee Chan-hyuk for supporting her through it.

The pair appeared on a television program where host Yoo Jae-suk noted they live under the same roof. Lee Chan-hyuk said he had suggested they live together.

Lee Chan-hyuk described Lee Su-hyun as having difficulty adjusting to living alone, while she explained that her slump began with work-related pressures and grew into doubts about life itself.

She recalled a turning point after her brother left for mandatory military service, realizing how integral his presence had been and confronting disappointment in herself and emotional hurt.

When Chan-hyuk returned, he pursued their work with renewed focus, but Su-hyun felt work together with him at times dulled her motivation. She even contemplated quitting if their collaboration remained the norm for a future she could not envision.

She described a low period in which she isolated herself, ate compulsively, and lost confidence, expressing fear of social interaction and an inability to discern her own feelings.

Chan-hyuk reached out, urging honesty about her wellbeing and prompting Su-hyun to seek help and reconnect with life. Since then, the siblings have been living together to support each other.

Chan-hyuk said his motivation to help was to prevent long-term regret if he failed to act now, emphasizing his desire for Su-hyun to experience the world as he does.




AKMU의 이수현은 슬럼프를 겪었던 시기를 털어놓고 형이자 밴드 멤버인 이찬혁에게 도움을 준 것에 대해 감사를 전했다. 두 사람은 수요일에 방송된 “You Quiz on the Block”에 출연했다. 진행자 유재석이 같은 집에서 함께 살고 있는지 묻자 이찬혁은 함께 살자는 제안을 본인이 내렸다고 말했다. “수현은 혼자 사는 것이 오래되진 않아 힘들어하고 있었다”고 그는 말했다. 이수현은 슬럼프가 처음에는 직업에서 비롯되었다고 말했으나, 감정적 부담이 축적되면서 삶 자체에 대한 더 깊은 의문이 들기 시작했다고 전했다. “그 의문은 형이 군복무를 떠난 뒤 처음으로 다가왔다. 형 없이는 나는 어떤 사람이 될까? 그의 부재가 얼마나 큰 존재였는지 깨닫게 됐다. 결국 스스로에게 실망하고 상처를 받았다.” 그녀는 찬혁이 군복무를 마치고 돌아오길 기다렸다고 말했지만, 돌아오자마자 경주마처럼 전속력으로 앞에 있는 것에만 집중하는 모습에 점점 일이 지루하게 느껴졌다고 했다. “이렇게 평생 음악을 만들 거라면 내가 그만두겠다고 그에게 말했다. 그때는 더 나은 미래가 내 앞에 기다리고 있다고 생각하지 않았다.” 수현은 그때 가정한 슬럼프에 대해 창문을 닫고 혼자 방에 머물며 계속 먹고 자신감을 잃어버린 채로 지내던 시절을 떠올리며, 그것이 자신 인생에서 가장 낮은 시점이었다고 밝혔다. “사람들을 만나는 것이 두려웠다. 사람들이 나를 보는 순간 떨렸고, 내가 feel 하고 있는 감정조차 말로 못할 정도로 불안했다. 그건 위험한 상태였다.” 그때 형이 다가왔고, 수현은 그가 “괜찮다고 말하는 당신의 말은 아직도 괜찮지 않아 보인다”라고 말한 것을 기억했다. 그때 형의 손을 잡고 예전의 삶으로 돌아가야 한다는 것을 깨닫게 되었고, 그때부터 둘은 함께 살기 시작했다. 찬혁에게는 한 가지 생각이 이 결정을 이끌었다. 지금을 돌보지 못하면 앞으로 10년, 20년 후에 더 큰 노력을 하지 못한 것을 후회하게 될지도 모른다고 여겼다. “최선을 다해야 한다고 생각했다. 그렇지 않으면 수년 혹은 수십 년 후에 후회할 가능성이 크다,” 찬혁은 말했다. 그는 수현이 자신이 알고 있는 세계를 보고 경험하길 원했다고 덧붙였다. 이 기사에는 한국의 한 매체가 번역 및 편집한 내용이며, 원문과의 맥락을 해치지 않도록 사실관계를 명확하게 제시했다.

Previous Post Next Post