
Korea is currently in communication with China to mitigate the impact of Beijing's decision to sanction Hanwha Ocean's U.S.-based subsidiaries, according to a statement from the presidential office on Tuesday.
Earlier in the day, China announced retaliatory measures against five U.S.-based subsidiaries of Hanwha Ocean, alleging their involvement in a U.S. investigation concerning China's maritime and shipbuilding sectors.
The presidential office indicated that efforts are underway to minimize harm by activating the Korea-China trade channel for communication and response measures. It was noted that while the potential for additional sanctions remains uncertain, the situation will be closely monitored.
Initial assessments suggest that the immediate impact of the sanctions may be limited, as Hanwha Ocean has few business dealings with Chinese companies. However, officials will evaluate whether these measures could affect Seoul's shipbuilding cooperation initiative with the United States.
China's sanctions include a prohibition on Chinese individuals and organizations from engaging in transactions or cooperation with Hanwha's U.S. units.
한국은 중국과의 소통을 통해 베이징의 한국 조선업체 한화 오션의 미국 자회사에 대한 제재 조치의 영향을 최소화하기 위해 노력하고 있다고 대통령실이 화요일 밝혔다.
중국은 이날 한화 오션의 미국에 있는 5개 자회사에 대해 보복 조치를 단행하겠다고 발표하며 이들이 미국의 중국 해양 및 조선 산업을 겨냥한 수사에 협조하고 있다고 주장했다.
대통령실은 "피해를 최소화하기 위해 한중 무역 채널을 활성화하여 소통 및 대응 조치를 진행하고 있다"고 전했다. "추가 제재 가능성을 예측하기는 어렵지만 상황을 면밀히 모니터링할 것"이라고 덧붙였다.
즉각적인 피해는 제한적인 것으로 보이며, 한화 오션이 중국 기업과의 사업 관계가 많지 않지만, 이번 조치가 서울의 미국과의 조선 협력 계획에 영향을 미칠지 평가할 것이라고 밝혔다.
중국의 조치에는 한화 오션의 미국 자회사와 거래하거나 협력하는 것을 금지하는 내용이 포함되어 있다.