난민 출신 세계 태권도 임원, 세계적으로 '모두를 위한 태권도' 정신 전파 / Refugee Becomes Global Advocate for Inclusive Taekwondo


The life of Usman Dildar exemplifies the spirit of taekwondo that extends beyond its status as a combat sport, promoting a sense of compassion and care for others. Dildar, who transitioned from an Afghan refugee to the chairman of the World Taekwondo's (WT) Para Taekwondo Committee, embodies the values encapsulated in WT’s slogan, “Taekwondo for all.”

At 52 years old, Dildar has actively implemented the principles learned from taekwondo by working with young Afghans in his home country and later in Great Britain, where he became a citizen. His outreach efforts have also included assistance to Syrian refugees in Jordan and support for athletes with disabilities globally.

In a recent email interview, Dildar expressed his deep connection to taekwondo, noting that it not only instilled discipline and fitness but also emphasized respect toward seniors, teachers, and fellow human beings. His reflections were drawn from his childhood experiences in an Afghan refugee camp in Peshawar, Pakistan, where many Afghans sought refuge during the Soviet invasion from 1979 to 1989.

Dildar highlighted that taekwondo provided a valuable lifeline for both the young and old in the camp, offering a constructive outlet amidst the absence of educational and job opportunities.




우스만 딜다르의 삶은 태권도의 정신을 잘 보여줍니다. 그는 전투 스포츠를 넘어서서 타인을 배려하는 마음을 가르치는 태권도를 통해 아프간 난민에서 세계 태권도(WT) 패럴림픽 태권도 위원회의 위원장으로 성장하였습니다. 이 정신은 WT의 슬로건인 "모두를 위한 태권도"에 잘 담겨 있습니다.

52세의 딜다르는 스포츠를 통해 배운 가치를 충실히 실천하며, 처음에는 자신의 고향 아프간과 후에 시민권을 얻은 영국의 젊은이들에게 가르쳤습니다. 이후 그는 요르단의 시리아 난민과 전 세계의 장애인 선수들에게도 손을 내밀었습니다. “태권도에 즉시 매료되었습니다. 그것은 우리에게 규율과 체력을 가르쳤고, 가장 중요한 것은 연장자, 선생님, 그리고 동료 인간에게 존중을 가르쳤습니다.”라고 그는 최근 e메일 인터뷰에서 밝혔습니다.

그의 발언은 1979-89년 소련 침공 동안 많은 아프간 난민들이 피신한 파키스탄 페샤와르의 난민 캠프에서의 어린 시절을 언급한 것입니다. “태권도는 학교나 직장이 없는 모든 사람에게 도움을 주었습니다. 우리는 한국어를 배우기 시작했습니다.”



Previous Post Next Post