전직 영부인과 무속인이 특별검사에 의해 조사받다 / Former First Lady and Shaman Questioned by Special Counsel


Former first lady Kim Keon Hee and a shaman associated with her appeared before a special counsel team on Monday to face questioning regarding corruption allegations.

Kim, the spouse of ousted former President Yoon Suk Yeol, was transported to the special counsel's office in a prison van from a detention center where she has been held since August 13.

The allegations against Kim include involvement in stock manipulation schemes, interference in candidate nominations for the 2022 parliamentary by-elections and the 2024 general elections, and the acceptance of luxury gifts from the Unification Church via the shaman in exchange for business favors.

The shaman, Jeon Seong-bae, was arrested last week and was also brought in for questioning on the same day. This marks Jeon’s first questioning since his arrest and Kim’s fourth since hers; however, she has reportedly chosen to remain silent during most previous sessions.

The special counsel team has previously extended Kim's detention until August 31 and is expected to file charges against her before that deadline.




전 여사 김건희와 그녀와 연관된 무속인이 월요일 특별검사팀 앞에 출석하여 부패 혐의에 대한 조사를 받았다. 김 여사는 해임된 윤석열 전 대통령의 아내로, 8월 13일부터 구금된 구치소에서 특별검사 민중기 사무실로 호송차로 이동했다.

전 여사는 주식 Manipulation(조작) 계획에 연루되었고, 2022년 국회의원 보궐선거 및 2024년 총선거 후보 추천에 개입했으며, 사업상의 편의를 대가로 무속인을 통해 통일교로부터 고급 선물을 받은 혐의를 받고 있다.

무속인 전성배는 지난주에 체포되어 같은 날 조사를 받기 위해 연행되었다. 이번 조사는 전 씨의 체포 이후 첫 번째이며, 김 여사는 체포 이후 네 번째 조사를 받았다. 그러나 전 여사는 이전 대부분의 조사에서 침묵할 권리를 행사한 것으로 보인다.

특별검사팀은 그녀의 구금을 한 차례 연장하여 8월 31일까지로 하고 있으며, 이 기간이 끝나기 전에 그녀에 대한 기소를 목표로 하고 있다.



Previous Post Next Post