한국 대선 후보 배우자들이 캠페인 역할을 조용히 재정의하다 / Korea’s Presidential Candidate Spouses Redefine Campaign Roles Behind the Scenes


As Korea's presidential election approaches a critical phase, a notable contrast is emerging in the campaign strategies of the spouses of the leading candidates. Kim Hye-kyung, the wife of Democratic Party of Korea candidate Lee Jae-myung, and Seol Nan-young, the spouse of People Power Party candidate Kim Moon-soo, are opting for a discreet and understated approach rather than engaging in extravagant public displays.

Kim Hye-kyung has focused her efforts on religious outreach and volunteer work. Since her husband's nomination, she has visited several religious sites, including Cheongryeon Temple in Yangju, Gyeonggi Province, Myeongdong Cathedral in Seoul, and Bulguk Temple in Gyeongju, North Gyeongsang Province. These visits have been largely unpublicized, characterized by aides as a quiet tour aimed at connecting with local communities outside the media's gaze.

In addition to her religious engagements, she has participated in community service activities, such as serving meals at senior centers in Gwangju and holding a private meeting with bereaved families at the May Mothers House. Her actions reflect a strategy focused on grassroots connection rather than high-profile campaigning.

As the election period intensifies, the contrasting approaches of the candidates' spouses highlight the varying strategies employed in the political landscape.




한국의 대통령 선거가 중요한 고비를 맞이하면서, 주요 후보자들의 배우자들이 서로 다른 캠페인 전략을 보이고 있다.

더불어민주당 이재명 후보의 아내 김혜경과 국민의힘 김문수 후보의 아내 설난영은 화려한 공적 노출 대신 조용하고 절제된 접근 방식을 채택하고 있다.

김혜경은 종교적 outreach와 자원봉사 활동에 집중하고 있으며, 이 후보의 지명이후 청련사, 명동 성당, 불국사 등 다양한 종교 장소를 방문하였다.

이러한 방문은 대부분 언론에 공표되지 않았으며, 그녀의 측근들은 이를 언론의 스포트라이트에서 벗어나 지역 사회와 연결하기 위한 조용한 투어로 설명하고 있다.

또한 그녀는 광주에서 시니어 센터에서 식사를 제공하는 자원봉사 활동에도 참여하고, 유가족과의 비공식 미팅을 통해 May Mothers House를 방문하였다.

주목할 만한 점은 그녀가 지역 사회와의 연결을 위해 이러한 활동을 조율하고 있다는 것이다.



Previous Post Next Post