조기 투표 종료와 함께 이재명 아들의 주목도 증가 / Focus on Lee Jae-myung’s Son as Early Voting Concludes


With just four days remaining until Election Day, early voting commenced on Thursday, prompting voters to visit polling stations on Friday. Political tensions have escalated due to renewed scrutiny surrounding Democratic Party of Korea candidate Lee Jae-myung's son. In response to Lee's front-runner status, conservative factions have been promoting a strategy referred to as the “reservoir strategy.”

As of the conclusion of early voting at 6 p.m. on Friday, the National Election Commission reported an early voting turnout of 34.74 percent, with 15.42 million out of 44.39 million eligible voters participating nationwide. This marks the second-highest early turnout rate in the history of elections in Korea, following the 36.93 percent recorded during the 2022 presidential election.

Notably, voter turnout surpassed 50 percent in traditional strongholds for liberal democracy, such as South Jeolla, North Jeolla provinces, and Gwangju. In contrast, turnout in Daegu, a conservative stronghold, remained in the mid-20 percent range. Lee, who has consistently led in polling, campaigned in Gangwon.




선거일이 4일 남은 가운데, 유권자들은 금요일 조기 투표를 위해 투표소로 향하기 시작했으며, 조기 투표는 목요일에 시작됐다. 이에 따라 더불어민주당 후보 이재명에 대한 renewed scrutiny가 정치적 긴장을 증대시키고 있다.

보수 진영은 이 후보의 선두 지위에 대응하기 위한 일환으로 '저수지 전략'을 계속해서 홍보하고 있다.

금요일 오후 6시 조기 투표 마감 시점에서 중앙선거관리위원회는 유권자 4439만 명 중 1542만 명이 투표에 참여했으며, 이는 34.74%에 해당한다. 이는 2022년 대통령 선거에서 기록된 36.93%에 이어 한국 선거 역사상 두 번째로 높은 조기 투표율이다.

유권자 turnout은 전통적인 진보 민주세력의 강세 지역인 전남, 전북 및 광주에서 50%를 초과한 반면, 보수 성향의 대구에서는 20% 중반에 그쳤다. 이재명 후보는 현재까지 여론 조사에서 꾸준한 선두를 유지하며 강원도에서 캠페인을 벌이고 있다.



Previous Post Next Post