산업계, 제안된 금융 정책과 감독 분리에 따른 비효율성 우려 / Industry Concerns Over Inefficiency from Proposed Separation of Financial Policy and Oversight


The government’s reorganization plan for financial policy and oversight is raising concerns in the financial industry, as the finalized proposal, if approved by the National Assembly, would split the responsibilities currently held by the Financial Services Commission (FSC) and the Financial Supervisory Service (FSS) across four different organizations, industry officials said Monday.

With four bodies to be involved in financial affairs — the finance ministry, a revived Financial Supervisory Commission, the FSS, and a new financial consumer protection agency — industry officials warned that the increase in organizations could lead to unnecessary work, greater inefficiency, slower responses to urgent financial issues, and higher costs.

On Sunday, the government and the ruling political party convened a high-level meeting where they finalized and unveiled a government reorganization plan that includes changes to the financial policy and oversight system. According to the plan, the budgetary authority of the finance ministry will be separated and assigned to a new agency.




정부의 금융 정책 및 감독 재조직 계획이 금융업계에서 우려를 불러일으키고 있다. 최종안이 국회의 승인을 받을 경우, 금융위원회(FSC)와 금융감독원(FSS)에서 현재 맡고 있는 책임이 네 개의 서로 다른 기관으로 분산될 것이라고 업계 관계자들이 전했다.

재무부, 부활하는 금융감독위원회, FSS, 그리고 새로운 금융소비자보호기관 등 네 개 기관이 금융 업무에 포함되면서, 업계 관계자들은 조직의 증가가 불필요한 작업, 비효율성 증가, 긴급한 금융 문제에 대한 느린 대응 및 높은 비용을 초래할 수 있다고 경고했다.

지난 일요일, 정부와 집권 더불어민주당(DPK)은 고위급 회의를 소집하여 금융 정책 및 감독 시스템에 대한 변경 사항을 포함하는 정부 재조직 계획을 최종 확정하고 발표했다. 계획에 따르면 재무부의 예산 권한은 분리되어 새로운 기관에 할당될 예정이다.



Previous Post Next Post