The number of South Koreans relocating to new homes reached the highest level for July in four years, primarily due to an increase in housing transactions, according to government data released on Wednesday. Approximately 553,000 people changed residences last month, reflecting an 8.1 percent increase from a year earlier, as reported by Statistics Korea. This figure represents the highest level for any July since 2021, when 563,000 individuals relocated.
The population mobility rate, which measures the percentage of individuals relocating per 100 residents, also rose by 0.9 percentage points from the previous year, reaching 12.8 percent. An agency official noted that the recent increase in housing transactions has contributed to more relocations; however, the overall trend of population movement is still declining due to aging and demographic changes.
Between May and June, the number of apartment completions and housing sales increased by 7.2 percent and 20 percent, respectively, compared to the same period last year. Regionally, Seoul experienced a net outflow of 2,554 residents in July, while Gyeonggi Province, which encircles the capital, saw contrasting trends in population movement.
정부 데이터에 따르면 7월에 새로운 집으로 이주한 한국인의 수가 4년 만에 최고치를 기록했으며, 이는 주택 거래 증가에 기인한 것으로 나타났다. 통계청이 집계한 바에 따르면, 지난 달 약 553,000명이 거주지를 변경했으며, 이는 지난해 같은 기간보다 8.1% 증가한 수치이다.
이번 수치는 2021년 7월에 563,000명이 거주지를 변경한 이후 가장 높은 수준이다. 인구 이동률은 100명당 이주하는 사람의 비율을 나타내며, 지난해보다 0.9%포인트 증가하여 12.8%를 기록했다. 한 기관 관계자는 "최근 주택 거래 증가로 이주하는 사람이 늘어났으나, 고령화와 인구 구조 변화로 인해 전체적인 인구 이동 추세는 계속 하향세를 보이고 있다"고 말했다.
5월과 6월 사이 아파트 완공과 주택 판매는 각각 지난해 같은 기간보다 7.2% 및 20% 증가했다. 지역별로 살펴보면, 서울은 7월에 2,554명이 순유출된 반면, 서울을 둘러싼 경기도는 인구 이동이 활발하게 이루어졌다.