Oxford University plans to launch a center for Korean studies as early as October to boost research into Korean culture, language and history, professors leading the project have said.
The university will announce the establishment of the Oxford Centre for Korean Studies during the official public opening of Oxford's Stephen A. Schwarzman Centre for the Humanities, on Saturday.
The center's establishment, led by Jieun Kiaer, James Lewis and Chi Young-hae of the university's Korean studies program, received final approval from a faculty meeting last month.
The center will oversee Korea-related research and lectures, and promote further research into modern Korean politics, the economy and literature.
It marks the latest addition of such a center at the university, following the establishment of centers on Japanese and Chinese studies in 1981 and 2008, respectively.
Lewis, a professor of Korean history, said that Europe as a whole will likely be inspired by the envisioned center's long-term research.
Another senior faculty meeting last month decided on the need for a Korean studies center, noting the importance of Korea as a subject of research and student interest in the country's soft power, especially its popular culture.
Kiaer, a professor of Korean linguistics, noted the importance of English-language scholarship on Korean culture for its longevity, stating the center will serve as a hub for such research.
옥스포드 대학교가 한국 문화, 언어, 역사에 대한 연구를 촉진하기 위해 10월 중으로 한국학 연구센터를 개설할 계획이라고 이 프로젝트를 이끄는 교수들이 밝혔다. 대학은 옥스포드 한국학 연구센터의 공식 공개 개관은 이번 주 토요일에 열리는 옥스포드의 Stephen A. Schwarzman Humanities 센터의 개관 행사 중 발표할 예정이다. 센터 설립은 대학의 한국학 프로그램 소속인 지은 키에르, 제임스 루이스, 치 영해의 주도로 진행되었으며, 지난달 학부 회의의 최종 승인을 받았다. 센터는 한국 관련 연구와 강의를 관리하고, 현대 한국 정치, 경제, 문학에 대한 연구를 더욱 촉진할 예정이다. 이는 1981년 일본학 센터와 2008년 중국학 센터 설립에 이은 대학의 또 다른 센터 설립으로 기록된다. 루이스 한국사 교수는 이번 센터를 통해 유럽 전체가 장기 연구에 영향을 받을 가능성이 있다고 Yonhap News Agency에 밝혔다. 지난달의 또 다른 교수진 회의에서는 한국학 센터의 필요성과 한국의 연구 주제로서의 중요성, 특히 한국의 대중문화 등 소프트 파워에 대한 학생들의 관심을 지적하며 센터의 필요성을 확인했다. 키에르는 한국 문화에 대한 영어권 학술 연구의 중요성을 강조하며, 센터가 이러한 연구의 허브 역할을 할 것이라고 말했다.